对中医药有所了解的朋友都知道，生姜和连翘可以说是风马牛不相及的两味中药。

其中生姜性味辛温发散，常被用于外感风寒之证；而连翘性味苦而微寒，主要就是能清热解毒，常被用于各种风热之证。

那么，生姜和连翘到底有什么共同点呢？

这个问题主要体现在它们的实际运用上。我们都知道，中医药最大的特点就是辨证论治，因此才有同病异治、异病同治的理论。而生姜和连翘的共同之处，最主要就体现在“同病异治”之上，那就是呕吐。

我们都知道，呕吐的辩证分析里，除了脏腑表里的区别之外，还有一个重要的纲领，那就是寒热之分，实际上，根据寒热的不同以止呕，也是中医最常用的一个方法。

首先说说生姜，它性味辛温，适合的就是热呕。

大家对于生姜的接触，印象最深的就是一生张仲景的《伤寒论》，伤寒经方里，有一大部分会用到生姜，可以说是张仲景最喜欢用的一味中药也不为过。

《伤寒论》66条：“发汗后，腹胀满者，厚朴生姜半夏甘草人参汤主之。方中重用生姜半斤。

《伤寒论》条“寒疝，腹中痛及胁痛里急者，当归生姜羊肉汤主之。”方中重用生姜半斤。

《金匮要略》：“病人胸中似喘不喘，似呕不呕，似哕不哕，彻心中愦愤然无奈者，生姜半夏汤主之。方中重用生姜汁一升之多。

《金匮要略》：干呕，哕，若手足厥者，橘皮汤主之。方中仅橘皮、生姜二味药，其中重用生姜半斤。

《金匮要略》：哕逆者，橘皮竹茹汤主之。方中重用生姜半斤。

从中可以看出，生姜在医圣手里那几乎是“万能汤”的存在，而且用量也是有大有小变化多端。再结合其适用证候来看，主要集中在顽证呕吐，四肢寒逆，屡收佳效，而呕吐就是其中一个主要证候。

近现代医家对于生姜止呕也是很有心得的，曾有一个老感冒之后不停打呃，虽然感冒好了，但这个打嗝持续了很长，也吃过一些药却没啥改善。

该中医辨证后认为，老人体虚之外，还兼有寒饮在内，于是便用生姜半斤加刀豆熬水喝，三天就解决了问题。

总结起来，生姜止呕主要就在于寒呕，临证遇到各种寒逆、呕吐、腹胀等疑难证候时，用到生姜就是很不错的。

再说说连翘，它性味苦微寒，适合的是热呕。

连翘原本是一味清热解毒的中药，在古代中医里，其实很少见到它“止呕”的描述，但也有少量清胃热的方剂里，确实曾有连翘的身影。

明确提出“连翘止呕”的反而是日本的医药学着。中医药传入日本之后，日本逐渐形成了“汉方”学派，他们就有人提出了连翘止呕，代表人物有日本汉方家汤本求真，他曾在撰写的《皇汉医学》里说：

大人小儿呕吐不止，可用连翘加入任何药方之内，此家传之大秘密也。（牛山治套）

某氏儿，二岁，患惊风瘥后，犹吐乳连绵，为之技穷，及先生诊之，无热，而腹亦和，即作连翘汤使服，一剂有奇效。（生生堂治验）

这个学说传回国内后，近现代医家开始验证，确实证明其不是虚言。

如在处理一个58岁的退休女工时，证见腰痛，浮肿，反复调治三年，依旧时好时发。

最近四五天出现呕吐频繁无法进食，没有发烧也不畏冷，诊得脉沉细而稍滑，舌淡红苔薄白，就用一味连翘浓煎，慢慢小口吞饮，呕吐就消失了。

还有一个35岁男子，频繁恶心呕吐，前面的中医曾用旋复代赭汤、丁香柿蒂散等方，都无效验。

诊得口中臭秽，舌红苔黄腻买滑，认为是食积化热，选择保和丸，加重连翘，喝一碗之后就腹泻出粘溏的臭便，呕吐稍微减轻，三日后愈。